Notizie
20.03.2016 16:06
Da alcuni anni, gli editori e i librai argentini scommettono sui classici italiani,
novecenteschi e non.
Renata Adriana Bruschi
“Clásico es un libro que las generaciones de los hombre, urgidas por diversas razones, leen con renovado fervor y con una misteriosa lealtad”...
25.02.2016 11:28
“Accade sovente tra giovani che hanno viaggiato che ci si possa sedere attorno ad una tavola, ciascuno parli nella sua lingua e gli altri riescano a capire qualcosa.” Umberto Eco pronunciò queste parole in una recente intervista, per indicare che la nostra società evolve verso...
05.02.2016 15:49
Gli scaffali della Biblioteca Nacional di Buenos Aires sono pieni di libri italiani degli anni quaranta e cinquanta. Titoli di grande valore letterario, saggi rari e imprevedibili in tale contesto ora sonnecchiano nei magazzini di Calle Aguero, pronti a rivivere non appena un giovane lettore,...
30.12.2015 21:53
Era il 14 di novembre del 2014, quando la notizia del decesso di Tulio Halperin Donghi provocò profonda commozione nell'ambiente degli storiografi argentini e non solo. Per quanto quasi novantenne, Halperin Donghi, uno degli storici più autorevoli, conservava ancora la freschezza di chi affrontava...
29.11.2015 12:55
Cinquant'anni fa, Guido Piovene atterra a Buenos Aires col proposito di tenere un ciclo di conferenze sulla letteratura italiana all'Istituto Italiano di Cultura e all'UBA. Pronto anche ad iniziare “una vacanza ragionata in un paese che mi piace e che ritengo destinato a una grande futuro”, a cui...
18.11.2015 18:17
Un viaggio a ritroso sui binari di un'amicizia
Storia di un gemellaggio intellettuale
Renata Adriana Bruschi
La mia maggior soddisfazione è venire a sapere che i lettori si ritrovano nei personaggi delle mie storie, ha dichiarato una volta Antonio Dal Masetto. Curiosamente, ormai avanti...
08.08.2015 12:28
Victoria Ocampo, spettatrice attenta
Le sue valutazioni sui capolavori cinematografici del novecento presentate in un recente saggio di Eduardo Paz Leston.
Renata Adriana Bruschi
Che cinema e letteratura siano ambiti affini è verità incontrastabile. Prova ne sono le...
13.04.2015 21:27
Negli ultimi mesi, la città di Buenos Aires torna ad incuriosire gli scrittori italiani. In quanto meta turistica, il suo fascino non è mai venuto meno, rinnovato invece appare l'interesse di chi si è trovato a soggiornare ultimamente nella capitale argentina con il proposito di entrare in...
03.04.2015 15:14
Daria Bignardi, L'acustica perfetta
Riuscirà Daria Bignardi a catturare l'attenzione del lettore argentino? Presente ora nelle librerie locali con il suo quarto romanzo dal titolo L'acustica perfetta, tradotto al castellano da Monica Herrero e pubblicato da Edhasa a dicembre scorso....
01.03.2015 00:00
Le tante metafore celate in un bosco
Un viaggio di ritorno, un bosco e una bimba, immersi in una dimensione a metà tra la favola e l'incubo, sono gli elementi di Imitación de la fábula, l'ultimo romanzo breve di Antonio Dal Masetto, edito da Sudamericana e in libreria da...
Notizie
27.03.2024 13:07
La figura di Victoria Ocampo non smette di destare interesse e sollecitare nuove riletture. Da pochi mesi, in Spagna, Lidia Andino Trione ha fornito il suo punto di vista sul percorso biografico e culturale dell'intellettuale argentina in Vida de Victoria Ocampo (Madrid, Eila Editores,...
06.10.2023 05:20
Libero all'improvviso da impegni, appena sbarcato a Buenos Aires con un volo diretto da Milano, Giuseppe Conte si trova nella condizione ottimale per esplorare la capitale argentina, prima di raggiungere Rosario.
A distanza di alcuni anni, ne parla con Renata Adriana Bruschi.
Invitato...
20.01.2020 17:43
Carta Abierta a Claudia Piñeiro
Grosseto, 20 de enero del 2020
Querida Claudia,
Quisiera en primer lugar renovar mi aprecio por tu narrativa, por la simpatía con que te relacionas con tus lectores y por tu incansable actividad como promotora de autores argentinos y no. Tuve ocasión...
12.02.2019 13:06
Laura Mongiardo, giovane traduttrice dal catalano e dallo spagnolo, vanta il merito di aver tradotto per prima volta all'italiano un romanzo di Guillermo Orsi, noto giallista argentino.
La narrativa di Orsi privilegia il genere noir, che coltiva sin dall'esordio con notevole...
27.01.2019 20:27
Sul quotidiano “La Prensa” l'8 aprile del 1979, Ernesto Sabato, alludendo al ruolo esercitato da Victoria Ocampo nella cultura del suo paese, affermò “Un día se sabrá cuánto debe la cultura de ese país a aquella mujer obstinada”. Victoria era scomparsa da pochi mesi, dopo una lunga vita spesa...
19.12.2018 06:55
“Tutto si conosce e nulla si sa” esordisce Flavio Fusi nell'introduzione al suo recente volume Cronache infedeli, pubblicato dalla Casa Editrice Voland. Fusi intende offrire ai lettori una visione alternativa e complementare degli eventi che da cronista ha documentato negli ultimi...
15.12.2018 11:53
Unica certezza: tanta voglia di fare.
E molta varietà per proposta, portata, qualità e coinvolgimento. L'Italia che legge non si è mai fermata, ha solo modificato rotte e porti d'approdo, come dimostra una rapida ricognizione di alcune iniziative che si sono tenute quest'autunno nella...
30.10.2018 18:13
La comedia de una madre di Guillermo Piro
Delitto e colpevole, indagine e condanna: gli elementi di un buon giallo sono tutti presenti nell'ultimo romanzo di Guillermo Piro, La comedia de una madre, pubblicato in Argentina dall'editore Aquilina, per la sua collana Negro Absoluto...
27.10.2018 10:01
Sin Rumbo di Eugenio Cambaceres (1843 - 1888)
Sin rumbo (1885), titolo del terzo romanzo di Eigenio Cambaceres, è un classico della letteratura argentina di fine ottocento. L'autore appartiene alla Generazione degli anni '80, gruppo di artisti che sul finire dell'ottocento gettano le basi...
06.05.2018 20:57
Festival Encuentro, Perugia 2 – 6 maggio 2018
Renata Adriana Bruschi
Giunto alla sua quinta edizione, “Encuentro, Festival delle letterature in Lingua spagnola” conferma l'originalità della proposta e l'ampio consenso tra i lettori italiani. La città umbra si è trasformata in...
Contatti
sur225reloaded
https://twitter.com/RAB59409210
https://twitter.com/Sur225R
https://www.instagram.com/sur225r/
https://www.youtube.com/sur225R rabruschi@gmail.com
https://twitter.com/Sur225R
https://www.instagram.com/sur225r/
https://www.youtube.com/sur225R rabruschi@gmail.com